【雨ますか？リサイクル】I know a place

我々は皆、「見せたいものがある」と言われ、彼の邸宅のサロンに集められた。

「いいか？これから俺が『雨よ降れ』と言う。
　すると、芝生に雨が降るんだ。
　窓から見ておけよ」

半信半疑でいた我々は、阿呆みたいに窓の外を見ていた。
まさかそんなことがあるわけはないだろう、と。

しかし、実際にそれは起きた。
彼が「雨よ降れ」と言うと、ものの数秒で彼の見事な庭に通り雨がやってきた。

「なんだこれは！？」

通り雨が行った後、我々はフレンチウィンドウを開け、庭に飛び出しても、空には雲ひとつない。
しかし、芝生は雨が降った後のように潤い、雫を纏ってキラキラと輝いている。

「驚いたろう」

「全くだ。君に手品の才能があるとは思っていなかったよ」

「俺には手品の才能はない。あるのは発明の才だ」
　
そう言って彼は、芝生の真ん中に我々を連れ出した。

「秘密はこれだ」

彼が見せてくれたのは、芝生に埋もれた小さな機械だった。

「これが飛び出して（pop-up）、通り雨（shower）を降らせるんだ。まあbathroomのシャワーみたいなもんだな」

「すごいなこれは。広い庭のある家や公園、農業なんかでも使えそうだ」

「だろうよ。これで一山当てたいと思ってるんだがな、どう思う？」 (New York. 1871)