新ラテシン　数字ますか？リサイクルまたはオマージュ　

Q15gattabiancaさんのもんだいなのです

男は、様々な外国語で「１、２、３」を意味する言葉を聞くと、それが「愛している」という意味だと思う。どうしてだろうか？

男は夜景の綺麗な高級レストランのウェイター

どうやらこのレストランは有名なマジシャンたちのプロポーズの聖地で海外からの利用客も多い

「１、２、３」と掛け声とともに指輪を出現させたり街灯を消したりしてキザな演出をするのが主流のようなのですがプロポーズに縁がなかった男はそのことを知らず

みんな指輪を渡す前に何か言っているのでプロポーズだから愛しているだろうと予想をしたのです