【メライクル】タルト・タタンに聞いてちょうだい

私の趣味はカフェ巡りなんですけど、先日、ケーキが美味しそうなカフェを見つけて、友人と一緒に行ってみたんです。
そのカフェで一押しの「タルト・タタン」という、リンゴを使ったケーキを食べて、最初は友人も楽しそうにしてたんですけど、途中からなんだか様子がおかしくなって、最終的にはすごく不機嫌な感じになっていたんです。
それで、『なんでそんなに不機嫌なの？』と聞いたら、『タルト・タタンに聞いてちょうだい』とか言って、怒って帰ってしまったんです。
どうして彼女は怒っていたのでしょうか？

メライクル Q4のリサイクルです。
メラさん問題文のご提供ありがとうございます。
＊一人称視点で書かれた問題文ですが、形式はウミガメのスープです。

「私」はタルト・タタンとお話をする系の不思議ちゃん。
「彼女」とはSNSで「カフェ友」として知り合った。
問題文に登場するカフェで初めて顔合わせをした。

「私」は何かと自己中でマウントをとる性格だった。
最初は楽しく会話をしていたが、イラっとくる言動が多く、「彼女」は「この人ちょっと無理かも」という気持ちになっていった。
やんわり指摘しても聞く耳を持たず、しまいにはタルト・タタンに話かけ始めた。
『タルト・タタンちゃんもそう思うわよねぇ？一緒におうち帰る？』

持ち帰りの意味を含めているつもりなのだろうか。もう限界だ。ウザすぎる。
そう思った「彼女」はイラつきを隠さず帰る準備を始めた。

『なんでそんなに不機嫌なの？』
『タルト・タタンに聞いてちょうだい』

こうして「彼女」は怒って帰ってしまった。
「私」は自分が正しいと思っているので、理由がわからなかった。